Tempo
Tempo, fluindo como um rio;
Tempo, acenando para mim.
Quem sabe quando nos encontraremos novamente?
Se nos encontrarmos.
Mas [o] Tempo
Sempre flui como um rio
Para o mar.
Adeus meu amor, talvez para sempre;
Adeus meu amor, a correnteza espera por mim,
Quem sabe quando nos encontraremos novamente?
Se nos encontrarmos.
Mas [o] Tempo
Sempre flui como um rio (sem parar)
Para o mar, para o mar;
Até que ele tenha passado para sempre,
Passado para sempre,
Passado para todo o sempre.
Adeus meus amigos, talvez para sempre;
Adeus meus amigos, as estrelas esperam por mim,
Quem sabe quando nos encontraremos outra vez?
Se nos encontrarmos.
Mas [o] Tempo
Sempre flui como um rio (sem parar)
Para o mar, para o mar;
Até que ele tenha passado para sempre,
Passado para sempre,
Passado para todo o sempre,
Para todo o sempre.

Time
Time, flowing like a river
Time, beckoning me
Who knows when we shall meet again If ever
But time, keeps flowing like a river... to the sea
Goodbye my love, Maybe for forever
Goodbye my love, The tide waits for me
Who knows when we shall meet again If ever
But time, keeps flowing like a river (on and on)
To the sea, to the sea
Till it's gone forever
Gone forever
Gone forevermore
Goodbye my friends, Maybe for forever
Goodbye my friends, The stars wait for me
Who knows where we shall meet again If ever
But time, keeps flowing like a river (on and on)
To the sea, to the sea
Till it's gone forever
Gone forever
Gone forevermore.

Intérpretes: Alan Parsons (Alan Parsons Project) (SMP), Eric Norman Woolfson (The Alan Parsons Project)

"Time", lançada em 1980 no álbum The Turn of a Friendly Card, é uma das baladas mais icônicas do The Alan Parsons Project, marcando a primeira vez que o cofundador Eric Woolfson assumiu os vocais principais. A música reflete sobre a passagem do tempo, despedidas e a impermanência, com uma sonoridade melancólica e orquestral, tornando-se um grande sucesso. Eric Woolfson insistiu em cantar a música, superando a resistência inicial de Alan Parsons, e sua performance foi aclamada, definindo o estilo vocal de sucessos futuros como "Eye in the Sky".